-
1 направляющий элемент
косм. guide pinБольшой англо-русский и русско-английский словарь > направляющий элемент
-
2 направляющий элемент
Англо-русский словарь технических терминов > направляющий элемент
-
3 guide member
-
4 guide member
-
5 directional element
-
6 guide member
shim member — регулятор-компенсатор; компенсирующий элемент
power member — исполнительный элемент; исполняющий орган
member in tension — элемент, работающий на растяжение
-
7 runner
направляющий башмак (клети), направляющий элемент, подкатчик или откатчик вагонеток, машинист, кондуктор (состава), водитель, бурильщик, ротор, колесо вентилятора, проводник (в стволе), каток бегунной мельницы, полоз (скрепера-волокуши), ролик направляющие -
8 elemento direttivo
-
9 pivot element
направляющий элемент (матрицы)Англо-русский словарь по экономике и финансам > pivot element
-
10 guide pin
1) Медицина: направитель или проводник (для стержня), направитель или проводник для стержня, направляющая спица, направитель (для стержня), проводник (для стержня)2) Техника: ключ (цоколя лампы), направляющий палец, направляющий палец для центровки звеньев, направляющий стержень, направляющий шип, обводный штифт, палец поворотной цапфы, ловитель (деталь штампа)3) Автомобильный термин: направляющий штифт4) Металлургия: направляющий штифт (напр. формовочной машины)5) Полиграфия: ведущая игла, направляющий штифт (для крепления декеля)6) Стоматология: направляющий пин7) Космонавтика: направляющий штырь, направляющий элемент8) Машиностроение: обводной штифт, дыроискатель (штампа)9) Полимеры: направляющая колонка10) Автоматика: копировальный палец, направляющая колонка (штампа) -
11 guide member
1) Космонавтика: направляющая2) Механика: направляющий элемент3) Робототехника: направляющий элемент (конструкции) -
12 guide pin
2) направляющий палец для центровки звеньев3) космонавт. направляющий элемент4) ключ ( цоколя лампы) -
13 guide
сущ.1) общ. вдохновитель, проводник, руководство, советник, справочник, вожатый, вождь, путеводитель, руководитель, (d'ondes) волновод, (обычно в pl) вожжа, гид, девушка-скаут2) авиа. ведущий самолёт3) мор. буй, веха4) мед. зонд, направитель5) воен. направляющий6) тех. световод, направляющая (станка), направляющая, ведущий (самолёт), направляющая деталь (станка)7) ист. эскортирующий конный полк (XVIII- XIX ââ.)8) метал. проводка9) радио. волновод10) текст. кеттельная игла11) выч. направляющий механизм12) маш. направляющая (см. также guidage), направляющий элемент13) бельг. железнодорожный справочник, телефонный справочник, танковый полк -
14 direkt·i
vt 1. направлять; наводить (оружие, прибор) \direkt{}{·}i{}{·}i la rigardon al io направить взгляд на что-л. ; 2. управлять; руководить; дирижировать \direkt{}{·}i{}{·}i aŭtomobilon управлять автомобилем \direkt{}{·}i{}{·}i entreprenon руководить предприятием \direkt{}{·}i{}{·}i orkestron дирижировать оркестром \direkt{}{·}i{}{·}i sin направляться (сознательно) \direkt{}{·}i{}{·}i sin al la urbocentro направиться к городскому центру \direkt{}{·}i{}{·}o направление (сторона, линия); en la \direkt{}{·}i{}{·}o al см. \direkt{}{·}i{}e al; turni sin en alia \direkt{}{·}i{}{·}o повернуться в другом направлении; en ĉiuj \direkt{}{·}i{}oj по всем направлениям, во всех направлениях; magneta \direkt{}{·}i{}{·}o магнитное направление \direkt{}{·}i{}{·}a дирекционный, показывающий направление \direkt{}{·}i{}{·}a anteno рад., тел. направленная антенна \direkt{}{·}i{}e al по направлению к; iri \direkt{}{·}i{}e al sudo идти по направлению к югу \direkt{}{·}i{}ad{·}o 1. направление (действие); наведение, наводка (оружия, прибора); 2. управление; руководство; дирижирование \direkt{}{·}i{}ado de aŭtomobilo управление автомобилем \direkt{}{·}i{}ado de fako руководство отделом \direkt{}{·}i{}ado de orkestro дирижирование оркестром; labori sub ies \direkt{}{·}i{}ado работать под чьим-л. управлением, руководством \direkt{}{·}i{}ant{·}a направляющий; управляющий ( прич.) \direkt{}{·}i{}ant{·}o 1. руководитель; 2. геом. направляющая \direkt{}{·}i{}ant{·}ar{·}o дирекция (руководящий орган во главе с директором = direkcio.1) \direkt{}{·}i{}ebl{·}a управляемый, поддающийся управлению \direkt{}{·}i{}ej{·}o дирекция (здание, помещение = direkcio.2) \direkt{}{·}i{}iĝ{·}i направляться (быть направляемым или направленным, иметь направление); lia penso \direkt{}{·}i{}iĝis al tiu problemo его мысль направилась на эту проблему \direkt{}{·}i{}il{·}o 1. см. rudro; 2. см. stirilo; 3. рад. направляющий элемент передеающей антенны \direkt{}{·}i{}il{·}ist{·}o 1. см. rudristo; 2. см. stiristo \direkt{}{·}i{}ism{·}o эк. система с государственным регулированием экономики \direkt{}{·}i{}ist{·}o 1. директор (= direktoro); 2. дирижёр (профессиональный = dirigento) \direkt{}{·}i{}it{·}a направленный ( тж. рад.). -
15 Wellenrichterelement
сущ.радио. направляющий элемент (антенны), элемент директораУниверсальный немецко-русский словарь > Wellenrichterelement
-
16 Pilot
-
17 pivot element
Экономика: направляющий элемент -
18 Flipper
сущ.2) судостр. направляющий элемент (на углах спредера) -
19 Pilot
сущ.1) общ. лётчик, лоцман, штурман, рулевой (в бобслейных санях), пилот2) тех. контрольный сигнал, пилот-сигнал, сигнал контрольной частоты, лётчик (в военной авиации), пилот (в гражданской авиации)4) гидр. направляющий элемент, шпунтина, шпунтовая свая6) ихт. восточный лоцман (Naucrates ductor), лоцман (Naucrates ductor), рыба-лоцман (Naucrates ductor)7) аэродин. шар-пилот -
20 Führungsstück
См. также в других словарях:
направляющий элемент — 3.6 направляющий элемент: Гнутый стальной профиль «шляпного», L образного или Z образного сечения, расположенный вертикально или горизонтально параллельно поверхности стены и закрепленный на кронштейнах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент оборудования — составная часть единицы оборудования и/или технической системы, выполняющая определенные технологические функции (в целях настоящего Стандарта рабочее колесо, направляющий аппарат гидротурбины, ротор, статор гидрогенератора и др.). Источник: СТО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Островок направляющий — элемент пересечения и примыкания дорог в одном уровне, позволяющий разграничивать движение транспортных потоков. Островок обозначают линиями разметки или устраивают приподнятым над проезжей частью дороги. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ЗОЛОТНИК (подвижный элемент) — ЗОЛОТНИК, 1) подвижный элемент системы управления тепловым или механическим процессом, направляющий поток рабочей жидкости или газа в нужный канал путем смещения относительно отверстий (окон) в поверхности, по которой он скользит. Применяется в… … Энциклопедический словарь
ГОСТ Р 53305-2009: Противодымные экраны. Метод испытаний на огнестойкость — Терминология ГОСТ Р 53305 2009: Противодымные экраны. Метод испытаний на огнестойкость оригинал документа: 3.3 направляющий элемент: Конструктивный узел сопряжения вертикальных кромок рабочего полотна и ограждающих строительных конструкций,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 0060-2008: Стандарт организации. Конструкции систем вентилируемых фасадов с несущим каркасом из стальных гнутых профилей и наружной облицовкой из различных материалов. Расчет, проектирование, монтаж — Терминология СТО 0060 2008: Стандарт организации. Конструкции систем вентилируемых фасадов с несущим каркасом из стальных гнутых профилей и наружной облицовкой из различных материалов. Расчет, проектирование, монтаж: 3.5 анкер: Крепёжное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвеска автомобиля — … Википедия
Линейный двигатель — электродвигатель, у которого один из элементов магнитной системы разомкнут и имеет развёрнутую обмотку, создающую бегущее магнитное поле, а другой выполнен в виде направляющей, обеспечивающей линейное перемещение подвижной части двигателя … Большая советская энциклопедия
линейный электродвигатель — двигатель электрический, в котором подвижная часть не вращается (как в традиционных двигателях), а линейно перемещается вдоль неподвижной части – разомкнутого магнитопровода произвольной длины, в котором создаётся бегущее магнитное поле. В… … Энциклопедия техники
ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23956 80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа: 2. Активная гидравлическая турбина Активная гидротурбина D. Aktionsturbine Е. Impulse hydraulic turbine F. Turbine hydraulique a action Гидравлическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации